-
1 самопроизвольный аборт
Русско-французский медицинский словарь > самопроизвольный аборт
-
2 спонтанный аборт
-
3 spontaneous abortion
avortement spontanéEnglish-French dictionary of labour protection > spontaneous abortion
-
4 abortus
avortement provoqué, avortement spontané, avortement -
5 miskraam
avortement spontané, avortement -
6 mislukking
avortement spontané, avortement, échec -
7 miscarriage
avortement [spontané] ; fausse coucheEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > miscarriage
-
8 إجهاض
إِجْهاضٌ[ʔiʒ'haːď]n m1) إسقاط ُ الجَنينِ m avortement◊الإِجْعاضُ مَمْنوعٌ — L'avortement est interdit.
♦ إجهاض ٌ إِجْرامِيٌّ avortement criminel♦ إجهاضٌ تلْقائِيٌّ avortement spontané2) القضاء ُ عَلَى fait d'achever qqch◊الإِجْهاضُ عَلى الثَّوْرَة — avorter la révolution
-
9 самопроизвольный аборт
adjmed. avortement spontanéDictionnaire russe-français universel > самопроизвольный аборт
-
10 спонтанный аборт
adjmed. avortement spontané -
11 keskenmeno
nounmed., vet. fausse-couche fmed., vet. avortement spontané -
12 самопроизвольное прерывание беременности
rus спонтанный аборт (м), самопроизвольное прерывание (с) беременностиfra avortement (m) spontanéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > самопроизвольное прерывание беременности
-
13 спонтанный аборт
rus спонтанный аборт (м), самопроизвольное прерывание (с) беременностиfra avortement (m) spontanéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > спонтанный аборт
-
14 aborto espontáneo
spa aborto (m) espontáneofra avortement (m) spontanéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aborto espontáneo
-
15 miscarriage
miscarriage [‚mɪs'kærɪdʒ]∎ to have a miscarriage faire une fausse couche►► Law miscarriage of justice erreur f judiciaireUn panorama unique de l'anglais et du français > miscarriage
См. также в других словарях:
Avortement spontané — Fausse couche La fausse couche est l interruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, c est à dire un avortement spontané. Sommaire 1 Définition 2 Causes des fausses couches 2.1 Causes générales … Wikipédia en Français
AVORTEMENT — La fragilité de l’être vivant est une de ses caractéristiques majeures. C’est pourquoi, à tous les stades de la vie, la mort vient frapper une certaine tranche des populations, animales ou végétales. On parle d’avortement lorsque le phénomène… … Encyclopédie Universelle
spontané — spontané, ée [ spɔ̃tane ] adj. • 1690; spontanéeXVIe; spontainne fém. 1284; bas lat. spontaneus 1 ♦ Que l on fait de soi même, sans être incité ni contraint par autrui. ⇒ libre . « La tradition n admettait que la discipline spontanée du groupe »… … Encyclopédie Universelle
Avortement généralisé — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Avortement obligatoire — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Avortement — Cet article traite de l avortement comme phénomène biologique général, dans son acception scientifique. Pour l avortement selon le sens commun, c est à dire un avortement provoqué pour mettre fin à une grossesse chez la femme, voir… … Wikipédia en Français
Accès à l'avortement — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Légalisation de l'avortement — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Promotion de l'avortement — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Pénalisation de l'avortement — Avortement Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE — La gestation humaine dure neuf mois. Lorsqu’elle est interrompue après le sixième mois, c’est un accouchement prématuré; avant le sixième mois, il s’agit d’avortement, spontané ou non. Il faut rappeler que l’avortement provoqué a toujours été une … Encyclopédie Universelle